在旁的太尉黄琬连忙拉住杨彪，对董卓说：“迁都是大事，相国突然决定，杨公有些个牢意见也是正常，他也只是对事不对人，相国莫怪。”

瞻彼洛城郭，微为哀伤。”

董卓怒吼一声：“你说什么？”

沐猴而冠带，知小而谋疆。

东汉一国之都，蔚然王气的洛，只残留数百人家，岂不哀哉！我暗暗对自己说：董卓火烧洛，汉王朝也就宣告寿终正寝了，世即将拉开序幕。

等到孙洛时“遥望火焰冲天，黑烟铺地，二三百里，并无犬人烟”孙一面救火，一面向后面的联军通报此事。曹大人听到通报后伤不已，作《薤行》以纪事：

播越西迁移，号泣而且行。

“惟汉廿二世，所任诚不良。

杨彪还想劝说，董卓已经站了起来，右手剑，左手指着他说：“你想阻挠国家大事吗？边章、韩约都派人送来书信支持我迁都，如若不然，他们就要再次在西凉叛。到那个时候，我被关东贼军缠住，西凉沦丧就都是你的责任！”

董卓大怒，面目狰狞地责备：“杨彪你想阻挠国家的大计吗？现在关东地方纷纷叛，各自不尊朝廷号令，所在之，军频起。崤函险固，素来是国家的重要关卡，守备森严，设施完善。到了长安以后，我们正可以辅佐新帝，建立不世功勋。那些平民又有什么打，谁不愿迁都，老夫就宰了他，看谁还敢怨言？”

贼臣持国柄，杀主灭宇京。

犹豫不敢断，因狩执君王。

在旁的李儒笑嘻嘻地说：“好叫杨公知，我们可以从陇右那里采伐树木，耗不了多少功夫。至于陶瓷砖瓦，杜陵南山那里有过去孝武帝时烧制砖瓦的窑，只要加派人手，很快就能恢复产量。

杨彪犹自不服，自己低声说：“西凉沦丧是我的责任？那大汉华所在的关东沦丧，又是谁的责任？”

会议不而散，董卓密令司隶校尉宣璠以灾异劾奏，弹劾杨彪、黄琬，两人皆因此而被免官。

覆帝基业，宗庙以燔丧。

卓罢坐，即日令司隶奏彪及琬，皆免官。随即下令迁都长安，纵火焚烧洛。董卓命令下两万人在洛各布下火，又派人将南北中所有人赶来来，宦官内侍一律格杀，女惨遭蹂躏者不可胜数。放火工作准备好以后，又派自己的嫡系骑兵，把洛的富图索骥拿下，一共有数千家上万人丁。骑兵们把他们赶城外，以“反臣党”的名义一律斩杀，将他们的钱财抢劫一空。无辜受连累的，数不胜数。于是尽驱洛之民数百万，前赴长安。一百百姓为一队，中间一伍监军，令百姓互相拖押；死于沟壑者，十数万人。卓临行，教诸门放火，焚烧居民房屋，并放火烧宗庙府。南北两，火焰相接；长乐廷，尽为焦土。

，岂可信用？”

白虹为贯日，己亦先受殃。

杨彪闻言一震，不过还是仗义敢言：“海内动之甚易，安之甚难。再说长安室坏败，一时半刻也修复不了。”